space rock(短语)
/ˈspeɪs ˌrɑːk/(美)
/ˈspeɪs ˌrɒk/(英)
A space rock entered Earth’s atmosphere last night.
一块太空岩石昨晚进入了地球大气层。
Blending long, echo-heavy guitars with cosmic themes, the band’s new album leans into space rock while still keeping a steady rock beat.
这支乐队把长篇幅、回声感很强的吉他与宇宙主题融合在一起,新专辑明显偏向太空摇滚,但仍保留稳定的摇滚节拍。
由 space(太空)+ rock(岩石/摇滚) 组合而成:在天文学语境里是“来自太空的岩石”;在音乐语境里则借“太空”意象来描述一种氛围感强、迷幻且常带科幻联想的摇滚风格。音乐意义上的用法与60—70年代迷幻摇滚与前卫摇滚的审美传统密切相关,后来逐渐固定为一种标签。